Шон только продолжил кивать с умным видом - раз Элиза говорит, что есть там какие-то документы, значит, они есть. Кому, как не ей быть в курсе? Не получив никаких возражений по поводу имени пса, он решил довериться чуть больше юной афиниде, пусть это и было весьма сомнительным шагом после того, как та призналась, что желала его смерти. Но вот уж был сегодня такой день, когда хотелось верить в лучшее в людях.
А даже если и не было подобной макулатурки, ее всегда можно изобрести, сделать, да еще и подзаработать на этом как-нибудь. Шон еще не придумал как, но однозначно был в паре шагов от открытия. Просто дела насущные требовали его внимания неразделимого, иначе бы он уже подсчитывал в уме "белый" доход и всякие хитрые проценты с этой новой схемки.
- Гм, - глубокомысленно ответил он, соглашаясь про себя, что, вообще-то, да. Его отец если и не был выяснял, кому принадлежали пропавшие вещицы, то всегда рад был оставить их у себя на хранение на определенный срок. Наверное, этот жизненный принцип "что упало - то мое" как раз от него Шону и достался.
- Ну, хорошо. Тогда, начнем с Гермеса, ага? - решился Бирн, уже перебираясь в более благовидную позу, то бишь садясь на коленки, дабы изобразить хоть что-то похожее на покорный поклон. Боги же такое дело любят, правда? Он вот честное слово не знал. Вообще ни разу не общался с богами, ни языческими, ни какими другими, только в фильмах всяких видел, как забредшие души приходят в церковь, да вещают о своих проблемах изображению бородатого мужчины, - Я этого никогда не делал, - признался он в итоге Элизе, уже обдумывая свой план импровизации, - Но будь что будет.
- О, благостный вестник богов, Зевса и Майи божественный сын! - собравшись с духом и соскребя по углам своей черепной коробки толику красноречия, начал вещать Бирн, возведя очи к небесам, да раскинув лапки, - Множество славных деяний свершивший, множество простаков обдуривший! Среброязыкий бог торговцев и воров, защитник путешественников, покровитель любителей почесать языком, погонять коровок, поколдовать да поалхимичить! Проводник душ, добрый учитель, изобретший числа и буквы! Добрый отец, не дающий моим покупкам на ебее потеряться на почте! - Шон неуверенно облизал губы, пытаясь сообразить еще что-нибудь, чем можно было бы умаслить божественного родителя или хотя бы постараться обратить на себя его внимание, - Зачинатель астрологии, скиталец земли и небес... Короче, пап, у нас тут небольшое ЧП, - сдался под конец ирландец, даже спину расслабляя, - Мы тут пса нашли, да не знаем, чей он, если вообще чей-то, - указав на себя, Элизу и Джерри, пояснил ситуацию Шон, - Подскажи, кто так плохо следит за своими питомцами, или, э, благослови наш иск о признании права собственности. Пожалуйста, - и, тихо так добавил, - С меня картошечка.
Уж если это не считалось за молитву или что-то, на что божественная родня с Олимпа может обратить свое внимание, то Шон не знал, чего еще от него там можно было хотеть. Он даже под конец попытался нарисовать перед собой в мхе кадуцей - вышло криво, косо, но он честно старался и задумка была узнаваема.
Джерри позади него очаровательно зевнул, а Бирн в это время рассуждал про себя, стоит ли ему смущаться или обижаться, если его обращение все-таки проигнорируют. Наверное, было бы лучше, если б боги прислушивались к мольбам детей своих лишь в ситуациях, критичных для жизни, или вроде того. С другой стороны, Шон в такие проделки попадал нечасто, и обычно выбирался из них как-то самостоятельно, так что было бы здорово, если он получит свою толику божественного внимания, когда о ней сам просит. В экстремальных ситуациях и впрямь было проще полагаться на себя иль своих товарищей.
Только он уже решил расстроиться, да посоветовать Элизе обратиться к ее матери (заодно чтоб поглядеть, как это нормальные люди делают), как ему на голову свалилась шишка. И пока Шон хватался за голову, да тихо шипел от досады, ему прямо на коленки откуда-то сверху шмякнулась синяя папка с документами. Переглянувшись со своей соучастницей, мальчишка раскрыл загадочный переплет, да обнаружил там бумажный лист, испещренный печатными греческими буквами:

Дальше Шон даже и не читал, только пробежавшись глазами по бумажкам со всякими мелочами вроде имен владельцев (где красовались имена Шона и Элизы), советами по содержанию, противопоказаниями, заявлениями о здоровье животного и череды печатей с символом кадуцея. Издав пугающий звук, наверное, должный стать чем-то типа восторженного возгласа, ирландец поднял папку обеими руками, аки трофей, да вознес ее к небесам:
- Go raibh míle maith agat! - поблагодарил он отца своего, разом расплатившегося за все пропущенные им дни рождения и всякие национальные праздники, после чего обернулся к Элизе и гордо продемонстрировал папку ей, - Как думаешь, что-то эдакое прокатит?